བླ་མ་དགོངས་པ་འདུས་པ་ལས་རྨང་པོ་སྲིད་འཕེལ་གྱི་གདམས་པ་དྲུག་ལས་ཐོག་མར་སྲིད་འབེབ་ལྷའི་བུ་ལེན། སངས་རྒྱས་གླིང་པ།
བླ་མ་དགོངས་པ་འདུས་པ་ལས་རྨང་པོ་སྲིད་འཕེལ་གྱི་གདམས་པ་དྲུག་ལས་ཐོག་མར་སྲིད་འབེབ་ལྷའི་བུ་ལེན། སངས་རྒྱས་གླིང་པ།
༁ྃ༔ བླ་མ་དགོངས་པ་འདུས་པ་ལས༔ རྨང་པོ་སྲིད་འཕེལ་གྱི་གདམས་པ་དྲུག་ལས་ཐོག་མར་སྲིད་འབེབ་ལྷའི་བུ་ལེན་བཞུགས་སོ༔
རྨང་པོ་སྲིད་འཕེལ་གྱི་གདམས་པ་དྲུག་གོ །ན་མོ་གུ་རུ་དྷེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཧཱུྃ༔ བླ་མ་ལྷ་དང་ཡི་དམ་ཌཱ་ཀིའི་ཚོགས༔ བྱིན་རླབས་དངོས་གྲུབ་ཕྲིན་ལས་འདོད་འབྱུང་དཔལ༔ ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཕྱག་མཆོད་བཀུར་བའི་འོས༔ སྐྱབས་གནས་དམ་པ་རྣམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔

从《上师意集》中，曼波希佩的六种教法之首——取天子降世。作者：桑杰林巴
从《上师意集》中，曼波希佩的六种教法之首——取天子降世。作者：桑杰林巴
༁ྃ༔ 从《上师意集》中，曼波希佩的六种教法之首——取天子降世法在此༔
曼波希佩的六种教法。那摩咕如德瓦达基尼吽（ན་མོ་གུ་རུ་དྷེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཧཱུྃ，namō guru dēva ḍākinī hūṃ，नमो गुरु धेव डाकिनी हूँ，నమో గురు ధేవ డాకినీ హూఁ，"礼敬上师天空行"，na mo gu ru de wa da ji ni hong）༔
上师、本尊与空行圣众༔
赐予加持成就与事业圆满荣耀༔
如意宝珠值得供奉礼敬༔
向诸圣尊皈依处顶礼༔


 བཟང་པོའི་གདུང་རྒྱུད་ཡ་རབས་རྗེ་ལ་སོགས༔ རྨང་པོ་སྲིད་མེད་རྣམས་ཀྱི་དོན་སླད་དུ༔ མང་པོ་མདོར་བསྡུས་སྲིད་འཕེལ་ཡོངས་ཀྱི་བཅུད༔ ལྷ་ཡི་བུ་ལེན་གཏན་ལ་དབབ་པར་བྱ༔ འདི་ལ་སྤྱི་དོན་རྣམ་པ་གསུམ་ཡོད་དེ༔ དང་པོ་བརྟག་ཚུལ་བར་དུ་ཉེས་སྐྱོན་བསལ༔ ཐ་མ་དབབ་པའི་རིམ་པ་བསྟན་པ་འོ༔ སྤྱི་དོན་དང་པོ་བརྟག་ཚུལ་བསྟན་པ་ནི༔ མཐོང་བ་ཡུལ་དང་དྲིས་པ་ངག་དང་ནི༔ རེག་པ་རྩ་སྟེ་རྟེན་འབྲེལ་མཁྱུད་དཔྱད་དང༔ རྣམ་པ་བཞི་པོས་སྤང་བླང་བྱེ་བྲག་དབྱེ༔ སྲིད་མེད་སྐྱོན་ནི་སྔོན་ལས་འཕྲལ་རྐྱེན་དང༔ འདུ་བའི་ནད་དམ་འབྱུང་བའི་དར་རྒུད་སྐྱོན༔ བར་ཆད་གདོན་གྱིས་བཀག་སོགས་སྲིད་མི་ཆགས༔ དེ་རྣམས་གང་ཡིན་མཁས་པས་བརྟག་པ་འོ༔ དང་པོ་མཐོང་བ་ཡུལ་ལ་བརྟག་པ་ནི༔ འདག་ཆལ་ཆུ་ཡིས་གང་ཡིན་ལུས་རྣམས་བཀྲུ༔ ཉི་མ་རྩེ་ཤར་ཁ་ལོ་ཤར་བསྟན་ཅིང༔ སྤྱི་གཙུག་རྐང་མཐིལ་བར་ཁམས་མ་ལུས་བརྟག༔ ཤ་
མདོག་ཁོད་སྙོམས་དཀར་དམར་ངང་སེར་ལྡན༔ ཡང་ན་སྨུག་ནག་སྣུམ་བག་མདངས་དང་ལྡན༔ ཤ་ལྷོད་སྐམ་དྲག་ཉྭ་སུལ་སེན་ཤས་བཟང༔ སྐྲ་འབོལ་འཇམ་མཉེན་བ་སྤུ་གྱེན་མ་ལོག༔ ཡང་ན་ཤ་མདོག་མི་མཐུན་ཁྲའམ་ཐིག་ལེ་ཅན༔ རིན་ཆེན་དབྱིབས་འདྲ་རྡོ་རྗེ་གཡུང་དྲུང་རིས༔ ཕྱག་མཚན་ཟུར་མང་ལ་སོགས་མཛེས་པས་སྤྲས༔ སྲིད་འབྱུང་དང་དུ་བླང་ལ་རྟེན་འབྲེལ་འབད༔ སྤང་བྱ་སྔོ་གྱོང་ནག་ལ་བག་རྡུལ་ཆགས༔ སེར་སྦོས་དམར་ནག་གཞོག་སྐམ་ཡན་ལག་ཉམས༔ བ་སྤུ་གྱེན་ལོག་སོ་དང་སེན་བཀྲག་ཉམས༔ མདངས་ཤོར་ཧཾ་སྐྱ་གསུས་སྦོས་ཐིག་ལེ་ཡོང༔ གྲོག་སྟོང་མགོ་ཐུམ་ཆུ་གྲོད་དཔྱངས་པ་འདྲ༔ རྫ་མ་ཞབས་རྡོལ་སྨིན་ཕྲག་མཐེབ་རྗེས་འདྲ༔ སྦལ་སྦྲུལ་ལ་སོགས་མི་སྡུག་ཤ་རོའི་གཟུགས༔ མིག་མདངས་སྔོ་ལོང་མིག་སྤྲིན་སེར་ཐིག་ཆགས༔ ནུ་མ་རྩེ་སྐམ་ཡང་ན་ཐམས་ཅད་སྐམ༔ དྲོད་མེད་ཡང་ན་རྡོ་ཚན་ལྟ་བུ་སྟེ༔ དེ་ལྟ་བུ་ལ་སྲིད་མེད་མཁས་པས་སྤང༔ མདོར་ན་ཁྲུས་ནས་ཕྱུང་ཞིང་བལྟས་པའི་ཚེ༔ དབྱིབས་དང་ཁ་དོག་ལ་སོགས་མཐོང་ཙམ་གྱིས༔ འབྱུང་དང་མི་འབྱུང་ངང་གིས་ཤེས་པར་འགྱུར༔ གཉིས་པ་དྲིས་ཏེ་ངག་ལ་བརྟག་པ་ནི༔
དངོས་ཉམས་རྨི་ལམ་ལ་སོགས་ནམ་དུ་ཡང༔ གདོན་གྱི་ཆོ་འཕྲུལ་སྣ་ཚོགས་བརྗོད་ལས་འདས༔ ཕོ་མོ་མ་ནིང་ཀླུ་དང་ས་བདག་གམ༔ རྦད་འདྲེ་རྦོད་གཏོང་རྣམ་མང་འབྱུང་ཞེས་དང༔ ལུས་ཀྱི་ཕྱི་ནང་ཚ་གྲང་ན་ལུགས་བརྟག༔ གང་ལའང་སྤང་བླང་མཛོ་རྟོལ་དྲེའུ་ལ་སོགས༔ རབས་ཆད་དཀོར་ནོར་རྨིས་ན་མི་འབྱུང་སྤང༔ ལོ་མང་རྒས་རྒུད་སྐྲན་ནད་གཅོང་གིས་ཟིན༔ ཟླ་མཚན་སྐམ་རུལ་འབྱམས་ཤོར་དུས་མིན་འབབ༔ རྣག་དང་ཆུ་སེར་རྒྱུན་འབབ་ཟླ་མཚན་ནི༔ ཞག་མང་མི་ཆད་ན་ཚ་ཟུག་གཟེར་ཆེ༔ ཡང་ནི་ཟླ་བ་གཉིས་གསུམ་མི་འབབ་སྲིད་ཆགས་བཞིན༔ མདོར་ན་མི་སྙོམས་སྲིད་མི་འཛིན་པས་སྤང༔ དེ་ལས་ལོག་རྣམས་རྟེན་འབྲེལ་འབད་ཅིང་དབབ༔ དྲིས་ལེན་མི་གདབ་སེམས་གསོ་བགས་ཀྱིས་བསྲིང༔ སྲིད་འབྱུང་བླང་བྱའང་ཡུན་རིང་རྟེན་འབྲེལ་འབད༔ གསུམ་པ་རེག་བྱ་རྩ་ལ་བརྟག་པ་ནི༔ ཚ་གྲང་ནད་ངོས་གཟུང་ཞིང་སྨན་དཔྱད་བརྟེན༔ ཞར་ལ་གདོན་ངོས་གཟུང་ཞིང་རྟེན་འབྲེལ་ལམ༔ སྲུང་བ་གདགས་སོགས་སོ་སོར་གཉེན་པོ་བརྟེན༔ མདོར་ན་འདི་དག་དྲང་སྲོང་སྨན་དང་བསྟུན༔ བཞི་པ་རྟེན་འབྲེལ་དག་གིས་བརྟག་པ་ནི༔ གང་ཡིན་བུད་མེད་ཙན་དན་དཀར་དམར་དང༔ ལི་ཤི་
སུག་སྨེལ་ཨ་ཀ་རུ་དང་ནི༔ སྤང་སྤོས་ཞིབ་བཏགས་འོ་མའི་ནང་དུ་སྦྱར༔ ཐོག་མར་སུག་ཆུས་ལུས་ཀྱི་མགོ་གཞུག་དང༔ གསང་བའི་ནང་རྣམས་དྲི་མ་དག་པར་བཀྲུ༔ དེ་ནས་སྨན་སྦྱར་འདེ་གུས་ལུས་ཀུན་བྱུགས༔ ཞག་གསུམ་གྲིབ་དང་ཉལ་པོ་རླན་གཤེར་འཛེམ༔ ཞག་གསུམ་ནངས་པར་ཤར་དུ་ཁ་བལྟར་གཞུག༔ ལུས་ལ་ཁྲག་རིས་གདོང་གི་ཤ་མདོག་ལོག༔ ལུས་སྦྲིད་ཡིད་མི་བདེ་ཞིང་བ་སྤུ་འདྲོགས༔ ཁ་སྐམ་དང་ཁ་འགག་ཅིང་སྐྱུག་བཤལ་བྱེད༔ དེ་རྣམས་ཀུན་འབྱུང་ཁ་འཐོར་ཕལ་ཆེར་འཛོམ༔ ཕེབ་པར་དཀའ་ཞིང་ཀུན་འཛོམ་ཕེབ་མི་སྲིད༔

佳族嫡系高贵王公等人༔
为了曼波无子人的利益༔
众多要点简述繁育精髓༔
将天子取入法确立༔
此有三种总义༔
首先诊断方法，中间消除过失༔
最后讲授降取次第༔
第一总义讲授诊断方法༔
视察对象，询问语言༔
触摸脉搏，缘起密察༔
以这四种方法分辨取舍༔
无子原因有前世业力、当下因缘༔
或体液疾病、五大兴衰过失༔
障碍魔障阻碍等导致无法孕育༔
智者应辨别这些原因༔
首先，对视察对象的诊断༔
用净水洗净身体༔
日初升时，面朝东方༔
从头顶到足底，检查全身༔
肤色均匀，白红或黄色༔
或紫黑色，富有光泽༔
肉松而不干硬，皮肤与指甲良好༔
发柔软顺滑，汗毛不倒竖༔
或肤色不一，有斑点或圆痣༔
如宝石形状、金刚杵、卍字纹༔
圣器标志、多角等装饰美丽༔
能孕之人应予接纳并努力成办缘起༔
应舍弃的是青硬、黑色沾污尘垢༔
黄肿、红黑、瘦削侧身、肢体衰弱༔
汗毛倒竖、牙齿指甲无光泽༔
失去光彩、面色灰白、腹部膨胀、有斑点༔
如空壳、包头、水腹下垂༔
如破底陶罐、肩胛有拇指痕迹༔
如蛙蛇等丑陋尸体形象༔
眼无光彩发青、眼睛有黄斑༔
乳头干瘪或全身干枯༔
无体温或如热石༔
对此类情况，智者当避免无子者༔
总之，沐浴后出来观察时༔
形状、颜色等一见即可༔
自然知晓能否怀孕༔
其次，询问语言诊断༔
无论是亲身经历、梦境等任何时候༔
魔障幻变种种难以言表༔
男性、女性、中性、龙神、地神或༔
凶煞、厉鬼等多种出现的说法༔
检查身体内外冷热疼痛情况༔
对任何情况取舍：牦牛、骡子等༔
断种、不洁财物梦见则舍弃不孕者༔
年老衰弱、肿瘤、慢性病缠身༔
月经干涸腐败、紊乱、非时而下༔
脓液和黄水长流，月经༔
多日不止，疼痛剧烈༔
或连续二三月不来而怀孕༔
总之，不调者无法怀孕应舍弃༔
与上述相反者努力缘起降取༔
不要过多询问，宽慰心灵缓慢调理༔
对能孕者也应长期努力缘起༔
第三，触摸脉搏诊断༔
辨明冷热疾病，依靠医药༔
顺便辨明魔障，凭借缘起或༔
佩戴护身物等各自对治༔
总之，这些应遵照仙人医药指导༔
第四，以缘起诊断༔
对任何女性，用白檀、红檀和༔
荔枝、小豆蔻、沉香以及༔
藏香研细后与牛奶混合༔
首先用小豆蔻水清洗全身上下༔
及秘密处，洗净污垢༔
然后用配好的药膏涂抹全身༔
三天避开不净、性事和潮湿༔
第三天早晨让其面向东方༔
身上现血纹、脸色变化༔
身体发抖、心情不悦、汗毛竖立༔
口干、咽喉堵塞、呕吐腹泻༔
这些症状出现大多集中༔
难以降入，若全部集中则不可能降入༔


 ཕེབ་པར་དཀའ་ཞིང་ཀུན་འཛོམ་ཕེབ་མི་སྲིད༔ ནད་སྨིན་གདོན་ཟིན་རྟེན་འབྲེལ་ལོག་པ་འོ༔ སྔར་གྱི་བཞིན་ལས་འགྱུར་ལྡོག་མེད་པ་དང༔ ལུས་སེམས་ཉམས་ན་གཡོ་འགུལ་མེད་པ་ནི༔ མོ་གཤམ་བུ་འབྱུང་མཁས་པས་དང་དུ་བླང༔ ཚེ་རབས་ལས་དབང་བུ་དང་འབྲེལ་ཆད་ནི༔ བརྟག་ཚུལ་གང་བྱས་ལར་ཡང་འདྲ་མོད་ཀྱང༔ རྟེན་འབྲེལ་དཔྱད་རྡུགས་བུ་སྐལ་བསོད་ནམས་གསག༔ ཚོགས་སྤེལ་ཡར་མཆོད་མར་ལ་སྦྱིན་པ་གཏང༔ དབང་དང་དངོས་གྲུབ་ཞུ་ཞིང་སྨོན་ལམ་གདབ༔ དེ་ཚུལ་ལྷ་ཡིས་རེ་རེ་སྦྱིན་ཡང་སྲིད༔ ངེས་པ་མེད་ཕྱིར་
བརྩོན་འགྲུས་དོ་དམ་བྱ༔ འཕྲལ་རྐྱེན་སྲིད་མེད་རང་དང་གཞན་གྱིས་ལན༔ ཡང་ན་གཉིས་ཀས་མ་བཟོད་འདི་ལྟ་སྟེ༔ རང་གིས་ཆགས་སྲེད་ཕྱོགས་མེད་གཡེམ་པ་ཡིས༔ འགྲིམ་ལམ་སྐྱ་མོ་ས་གཞི་ཡིན་མོད་ཀྱང༔ རྩྭ་ཤིང་ལྡུམ་སོགས་མི་སྐྱེ་ཇི་བཞིན་དུ༔ སྲིད་མི་འཛིན་པས་དེ་ཚུལ་ཤེས་པར་བྱ༔ གཞན་ཡང་རང་གིས་སྤྱོད་ལམ་མ་གཟོའི་དབང༔ ས་བདག་ཀླུ་གཉན་ལ་སོགས་གདོན་དང་འགྲས༔ ཟས་སྐོམ་བརྟེན་ཉེས་ཁོང་སྐྲན་ནད་ཀྱིས་ཟིན༔ དྲག་ཤུལ་སྤྱོད་པས་རྩ་ཆད་བུ་སྣོད་འཆུས༔ དེ་སོགས་ཡུན་བརྟེན་ཞིབ་པར་བརྟག་པ་གཅེས༔ གཞན་རྐྱེན་དབང་མེད་སྐྱེས་པས་ཆུང་ནས་སྤྱད༔ དེ་ཡི་དབང་གིས་རྩ་ལ་སྐྱོན་ཞུགས་སམ༔ བུ་སྣོད་རལ་སོགས་སྐྱོན་མང་བསྐྱེད་པ་དང༔ རྩི་སྦྱོར་ཁོང་སོང་བྱུག་བདུག་བུ་རྩི་བླུད༔ གཏད་དང་ཁྲམ་སོགས་ངན་སྔགས་ཐེམས་སུ་བཅུག༔ ལོག་སྨིན་སྦྱོར་བས་སྲིད་ཆགས་ནུས་པ་ཉམས༔ གཉིས་ཀས་མ་བཟོད་འདྲེ་གདོན་གནས་པ་འམ༔ མི་གཙང་རོ་བག་ཡོད་སར་ཉལ་པོ་བྱས༔ གཉིད་ལོག་གདོན་ཞུགས་སྲིད་ལ་བར་ཆད་བྱས༔ མདོར་ན་འཕྲལ་རྐྱེན་རྣམ་མང་ཞིབ་བརྟག་ཅིང༔ སོ་སོར་གང་འཕྲོད་གཉེན་པོས་བཅོས་ལ་འབད༔ འདུ་བ་ནད་ཀྱིས་
རྐྱེན་བྱས་སྲིད་མེད་ནི༔ ཕལ་ཆེར་མོ་ནད་ཡིན་ཕྱིར་སྨན་དཔྱད་བརྟེན༔ ལ་ལ་ཚ་གྲང་ལ་སོགས་ནད་ཞུགས་པས༔ སྲིད་མེད་རྐྱེན་བྱེད་དེ་སོགས་སྨན་གཞུང་གཙོ༔ འོན་ཀྱང་བྱིན་རླབས་སྔགས་དང་ནུས་པ་དང༔ མཁྱུད་དཔྱད་ཟབ་མོས་ནད་ཞི་སྲིད་དང་ལྡན༔ འབྱུང་བ་དར་རྒུད་རྐྱེན་ལ་ཕྱི་ནང་གཉིས༔ ཕྱི་ཡི་འབྱུང་བ་རྩིས་གཞུང་རྣམས་དང་བསྟུན༔ ནང་གི་འབྱུང་བ་ལྕགས་ཆུ་མེ་ས་ཤིང༔ གཟའ་མི་སྲོག་ལུས་དབང་ཐང་རླུང་རྟ་རྣམས༔ མི་མཐུན་ནང་ཐུག་རྐྱེན་བྱས་སྲིད་མི་ཆགས༔ གཞན་ཡང་ནང་དུ་རྒྱུ་དང་སྣོད་ཀྱི་སྐྱོན༔ རྒྱུ་ཡི་སྐྱོན་དང་ཕ་ཡི་ས་བོན་ཏེ༔ ཐིག་ལེ་སྐམ་རུལ་བཅུད་མེད་ལ་སོགས་དང༔ འདྲེ་གདོན་གྲིབ་ཀྱིས་ཉེས་པས་རྒྱུ་ཉམས་ནས༔ ས་བོན་མེས་ཚིག་འབྲས་བུ་མི་འབྱུང་བཞིན༔ དེ་ཡི་མཚན་ཉིད་མཁས་པས་ཤེས་པར་བྱ༔ རྒྱུ་གསོའི་མན་ངག་སྤྱི་དང་མཐུན་པར་བསྟན༔ འོན་ཀྱང་སོ་སོར་གཉེན་པོས་བཅོས་པར་བྱ༔ སྣོད་སྐྱོན་ཁ་འཐམ་ཁ་འཆུས་དྲི་མ་ཆགས༔ དེ་རྣམས་སྐྱོན་གྱིས་སྲིད་མེད་ཤེས་པར་བྱ༔ གདོན་གྱིས་སྐྱོན་བྱས་སྲིད་མེད་རྣམ་མང་ཡང༔ མདོར་བསྡུས་ཕོ་གདོན་མོ་གདོན་ཀླུ་གདོན་ཏེ༔ ཕོ་གདོན་བདུད་
བཙན་ལྷ་དང་རྒྱལ་པོ་དང༔ འགོང་པོ་ཐེའུ་རང་མོ་གདོན་མ་མོ་དང༔ བདུད་མོ་དམ་སྲི་བསེན་མོ་འདྲེ་མོར་འདུས༔ ཀླུ་གདོན་རྣམ་མང་རྣམ་པ་གཅིག་ཏུ་འདུས༔ དེ་རྣམས་གང་གདོན་མོ་རྩིས་རྨི་ལམ་དང༔ རྣོ་མཐོང་རྩ་པྲ་རྟེན་འབྲེལ་རྣམས་ཀྱིས་བརྟག༔ སོ་སོར་རྟེན་འབྲེལ་རིམ་གྲོ་སྲུང་བ་གདགས༔ དེ་སོགས་བརྟག་པའི་རིམ་པ་གང་ལ་ཡང༔ འོས་དང་མི་འོས་ཤིས་དང་མི་ཤིས་པ༔ མ་ནིང་རྒན་པོ་མཛེ་ཅན་དཔྱད་མི་ཁེབས༔ ནན་བཙིར་དབང་མེད་འདོད་གཡེམ་རང་འདོད་སྤང༔ རྒྱུད་དང་མདོ་སྡེ་མན་ངག་དང་ཡང་བསྟུན༔ འོས་རྣམས་བསྟེན་ཅིང་མི་འོས་རིང་དུ་སྤང༔ ༈ སྤྱི་དོན་གཉིས་པ་ཉེས་སྐྱོན་བསལ་བ་ནི༔ སྐྱེ་སྔོན་གཞན་སྲོག་བཅད་སོགས་རྣམ་སྨིན་གྱིས༔ ཚེ་འདིར་སྲིད་མེད་རྨང་པོར་གྱུར་པ་སྟེ༔ རྣམ་སྨིན་སྦྱང་ཕྱིར་ཆོས་འདོན་སཱཙྪ་གདབ༔ འཆི་སྲོག་བསླུ་ཞིང་ལོངས་སྤྱོད་སྦྱིན་གཏང་བྱ༔ རང་ཡང་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་དགེ་ལ་འབད༔

难以降入，若全部集中则不可能降入༔
因病症成熟、魔障附身、缘起逆转༔
若与之前没有变化༔
身心衰弱不动摇者༔
是可生子的不孕女，智者应接受༔
前世业力与子女缘分断绝者༔
无论用何种诊断方法都一样༔
通过缘起考察困难，应累积子嗣福报༔
增加资粮，上供下施༔
祈求灌顶成就并发愿༔
如此或有神灵赐予一个༔
因不确定故应勤奋努力༔
暂时无子原因可由自身或他人造成༔
或两者共同无法承受，情况如下༔
自身因贪欲无节制淫乱༔
虽然道路平坦是大地༔
却如草木花草不生长一样༔
不能怀孕，应了知此理༔
此外，因自身行为不检之力༔
得罪地神、龙神等魔障༔
饮食不当导致腹部肿瘤疾病༔
粗暴行为使脉断、子宫损伤༔
这些长期情况应仔细检查༔
他缘不由自主，男子从小经历༔
因此导致脉络受损或༔
子宫破裂等多种缺陷产生༔
内服外涂药物，熏香服避孕药༔
诅咒、欺骗等恶咒中毒༔
邪恶配药使怀孕能力受损༔
两人共同难以忍受鬼魔居住或༔
在不洁尸体处行房事༔
睡觉时魔入体障碍受孕༔
总之，暂时因缘多种应细察༔
对各自情况尽力施以适当对治༔
体液疾病造成的不孕༔
多数是女性疾病，应依靠医药༔
有些因冷热等疾病进入༔
导致不孕，这些主要依医学典籍༔
然而通过加持咒语和力量༔
及深密诊察可使疾病平息并具生育力༔
五行兴衰因缘分外内两种༔
外在五行应遵循算学典籍༔
内在五行金水火土木༔
星宿、命、身、权势、风马等༔
不和谐相冲导致无法怀孕༔
其他内部原因有质和器的缺陷༔
质的缺陷指父亲的种子༔
精液干枯腐败无精华等༔
魔障不净污染使质受损༔
如种子被火烧不生果实一样༔
其特征智者应了解༔
修复质的口诀教导符合一般原则༔
但应根据各自情况对治༔
器官缺陷有闭合、扭曲、污垢附着༔
应知这些缺陷导致不孕༔
魔障造成的不孕虽种类繁多༔
简言之有男魔、女魔、龙魔༔
男魔包括魔、山神、天神、王鬼༔
恶灵、小鬼；女魔包括魔女༔
女魔、誓鬼、女山神、女鬼等༔
龙魔种类多样归为一类༔
这些魔障通过占卜、梦境༔
慧眼、脉诊、缘起来检查༔
对各自施以缘起、仪式、佩戴护身物༔
对任何这些诊断程序༔
适合与不适合、吉祥与不吉祥༔
阴阳人、老人、麻风病人不应诊察༔
强迫、无奈、淫乱、自私应舍弃༔
依照密续、经典和口诀༔
依靠适合者，远离不适合者༔
第二总义消除过失༔
因前世杀生等业报༔
今生无子成为曼波者༔
为净业报应念诵经文作荼毗仪式༔
赎命并布施财物༔
自身也努力身语意三门行善༔


 རང་ཡང་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་དགེ་ལ་འབད༔ ཡི་དམ་བསྙེན་སྒྲུབ་ལྷ་མཆོད་གསོལ་བ་གདབ༔ བཤགས་སྦྱོང་ལ་སོགས་དགེ་བའི་ལས་རྣམས་བྱ༔ དེ་ལྟར་འབད་ན་ཉེས་པའི་སྐྱོན་བྱང་ཞིང༔ ཚེ་འདིར་སྲིད་འཕེལ་ལོངས་སྤྱོད་ཕུན་སུམ་ཚོགས༔
ཚེ་འདིར་མ་འཕེལ་ཕྱི་མ་འཕན་པོར་འགྱུར༔ དེ་ཡང་ཆོས་དང་མཐུན་པའི་རིགས་སུ་སྐྱེ༔ གནས་སྐབས་ཚེ་འདིར་སྤྱོད་ལམ་སྐྱོན་ཞུགས་ལ༔ ཕ་མ་གཡེམ་ལ་མི་འགྲོ་ལུས་ཚུགས་བསྡམས༔ དྲག་རྡབ་ལས་སྤང་བཟའ་བཏུང་བཅུད་ཆེན་བརྟེན༔ གྲིབ་དང་མི་གཙང་ཐབ་གཞོབ་ཐ་དག་འཛེམ༔ མཁོན་སར་བྱེ་ཞིག་བཟའ་འཐབ་མནའ་ཟ་སྤང༔ སྐྱས་ནག་བྱུར་སྣ་འོད་ཅན་རྫས་ལ་སོགས༔ འགྲུལ་སྣ་བག་སྔུར་ཡེར་ཅན་མཐའ་དག་གཟབ༔ སྔངས་སྐྲག་བྲེད་རླབས་དམག་འུར་ལ་སོགས་པ༔ གློ་བུར་སེམས་ཀྱི་གཟེ་རེ་མ་ཕོག་གཅེས༔ ནད་སྐྱོན་སེལ་ཐབས་སྨན་དཔྱད་གཞུང་དང་བསྟུན༔ ཚ་བའི་ནད་ལ་བསིལ་བཅོས་རྩ་ལ་དྲང༔ གྲང་བའི་ནད་ཀྱང་དེ་བཞིན་དྲོད་བཅོས་བསྟེན༔ གང་ལའང་རྩ་བཤལ་ལྟོ་བཤལ་ཁ་བསྒྱུར་བཅས༔ མཁས་པས་སྨན་མར་རིལ་བུ་གམ་ཕྱེ་དང༔ ཐང་དང་མེ་བཙའ་ཁྲག་རོ་དབྱུང་ལ་སོགས༔ གང་ལ་གང་འོས་སྤྱི་ལྟར་སྐྱོན་བསལ་འབད༔ སྨན་རྗེས་འཚོ་ཞིང་ལུས་གསོ་སྲིད་འབེབ་ཀྱི༔ སྨན་སོགས་གང་རིགས་དཀྱུས་ནས་འབྱུང་བཞིན་འབད༔ འབྱུང་བ་དགྲ་གཤེད་སྐྱོན་གྱིས་སྲིད་མེད་ལ༔ ལོ་སྐྱོབ་ལོ་བར་གཅོད་པའི་རྟེན་
འབྲེལ་དང༔ མ་བུ་འཕྲོད་པའི་འཁོར་ལོ་གདགས་པ་འམ༔ གཟའ་མི་མི་མཐུན་མཐུན་གསུམ་ལོ་དང་སྤྲད༔ དབབ་པའི་རྟེན་འབྲེལ་བརྩོན་འགྲུས་འབད་པས་འབྱུང༔ ཅིས་ཀྱང་མ་མཐུན་ཕོ་མོ་ཆ་ལུགས་དང༔ མི་རྣམས་ཕོ་མོ་གོ་ཟློག་རྟེན་འབྲེལ་བྱ༔ ཡང་ན་བསྟན་པའི་སྒོར་ཞུགས་སྡོམ་པ་བླང༔ གསུམ་ལ་སྐྱབས་འགྲོ་བྱ་ཞིང་སླར་སྡེབ་འབྱུང༔ སྣོད་ལ་སྐྱོན་ཞུགས་འཆུས་ལ་བསྲང་བ་དང༔ བུ་སྣོད་ཁ་ཟུམ་འབྱེད་པའི་སྦྱོར་བ་བྱ༔ རལ་དང་རྣག་ཞུགས་འཚོ་དཔྱད་བསྟེན་ལ་བཅོས༔ གདོན་སྐྱོན་ཕོ་གདོན་མོ་གདོན་ལ་སོགས་པ༔ གང་ལའང་བརྟགས་ལ་སོ་སོར་རིམ་གྲོ་དང༔ ཁོང་སྲུང་ལ་སོགས་སྲུང་བའི་རིམ་པ་རྣམས༔ གང་ལ་གང་འོས་སྐྱོན་བསལ་ཐབས་ལ་འབད༔ མདོར་ན་བཅོས་མེད་ཐབས་ཀྱིས་སྤོང་བ་མན་ངག་སྟེ༔ བཅོས་ཡོད་རྣམས་ནི་དང་དུ་བླང་བྱ་ཞིང༔ ཐབས་དང་རྟེན་འབྲེལ་དུ་མས་དབབ་པར་བྱ༔ སྐྱོན་བསལ་རིམ་པ་སྨན་དང་རིམ་གྲོ་དང༔ འབྱུང་བ་རྟེན་འབྲེལ་མཁྱུད་དཔྱད་ལ་སོགས་པ༔ ཕ་མའི་སྤྱོད་ལམ་གཟབ་པ་མཐར་ཐུག་བར༔ གང་ལ་གང་འོས་སྤྱི་གཞུང་རྣམས་དང་བསྟུན༔ ༈ སྤྱི་དོན་གསུམ་པ་དབབ་པར་བྱ་བ་ནི༔ གོང་ལྟར་ཆགས་དང་མི་ཆགས་
བརྟགས་ནས་ཀྱང༔ མི་ཆགས་སྤངས་ཏེ་ཆགས་ལ་སྐྱོན་བསལ་ནས༔ རྫས་ཀྱིས་དབབ་དང་ནུས་པ་སྔགས་ཀྱིས་དབབ༔ མི་མ་ཡིན་ལ་སློང་དང་གནད་ཀྱིས་དབབ༔ དེ་ལྟར་རྣམ་པ་བཞི་ལས་དང་པོ་ནི༔ ཁམས་རྒུད་སྲིད་ཀྱི་ནུས་པ་ཉམས་པའི་རིགས༔ ཕ་ནི་ལྔ་བཅུ་ཁ་རལ་ནུས་པ་ཉམས༔ དེ་བཞིན་མ་ནི་སུམ་ཅུ་བརྒལ་ནས་ཉམས༔ དེ་ལས་གཞན་ཡང་ཡུན་རིང་ནད་ཀྱིས་གཙེར༔ བསོད་མེད་ལས་ཀྱིས་མནར་དང་བཟའ་བཏུང་ཞན༔ གཞན་ཡང་ཕ་མའི་དཀར་དམར་ནུས་སྟོབས་ཞན༔ དེ་ཡི་དབང་གིས་སྲིད་ཆགས་ཤིན་ཏུ་དཀའ༔ འོན་ཀྱང་ལ་ལ་ལོ་མང་ལོན་གྱུར་ཀྱང༔ ཁམས་དར་སྐྱོན་དང་བྲལ་ན་སྲིད་ཆགས་འགྱུར༔ དེ་ལྟར་ངེས་པ་མེད་ཀྱང་གསོ་བའི་རྫས༔ རྩ་བ་དང་ནི་ཡན་ལག་རྣམ་པ་གཉིས༔ རྩ་བ་ལ་ནི་ལུས་ཆགས་པར་བྱེད་པའི་རྫས།་་་གསེར་མདོག་མ་ཉམས་གསུམ༔ རྣམ་ཤེས་ཆགས།་་་མུ་ཏིག་དུང་ཆུང་སྲིན་མེད་རྨ་བྱའི་མདོངས༔ དབང་པོ་ཆགས།་་་དབང་ལག་སྡེར་མོ་ལྔ་པ་ཡན་ཆད་དང༔ བྷོ་ཏི་ཙེ་དང་ལོང་ཐང་སྙིང་པོ་དང༔་་་སྲིད་འཛིན་པར་བྱེད་པའི་རྫས། འགྲོན་བུ་སྦྲུམ་མ་མིག་མེད་ཆེ་ཆུང་གསུམ༔་་་སྲིད་ཕོ་རུ་འགྱུར་བའི་རྫས། མདངས་ཆགས།་་་མཚལ་དཀར་དང་ནི་ཙནྡན་དཀར་དམར་གཉིས༔་་་ཕ་ཡི་ཐིག་ལེ་འཛིན།
སྐྱེས་པ་དར་མའི་ས་བོན་ཐུན་གཅིག་དང༔་་་ཕ་ཡི་ཐིག་ལེ་འཛིན་པ་ཡིན། གུ་གུལ་ནག་པོ་གླ་རྩི་ཆུ་དག་དང༔

自身也努力身语意三门行善༔
修持本尊、供养诸神并祈请༔
忏悔清净等行诸善业༔
如此努力则恶业过失净化༔
今生子嗣增多、财富圆满༔
今生若未增加，来世将为富裕者༔
且将转生于符合佛法的家族༔
暂时今生行为有过失者༔
父母不应沉迷于淫行，应节制身体༔
避免猛烈撞击，食用滋补食物༔
避开不净之物、炉灰等一切不洁༔
避免去怨恨之地、争吵、毒誓༔
黑矿石、姜黄、发光物质等༔
旅客、低头羞怯者等一切谨慎对待༔
惊吓、波动、战争动乱等༔
注意避免突发的心理震惊༔
消除疾病的方法应遵循医药典籍༔
热病用凉法治疗，清理脉络༔
寒病同样用暖法治疗༔
对任何病症都施以导脉、泻肠、呕吐疗法༔
智者用药膏、药丸、粉剂༔
汤剂、灸法、放血等༔
根据适宜情况依照一般方法努力消除过失༔
药后康复调养身体和降孕༔
各种药物等按照常规努力使用༔
对于五行冲克过失导致的不孕༔
应做避灾、除障的缘起༔
或佩戴母子相配的轮盘༔
星宿不和合者配合三合年份༔
通过努力降孕的缘起将会成功༔
若实在不合，男女互换装束༔
以人们男女角色互换做缘起༔
或者入佛门受戒༔
皈依三宝，之后再结合将会有子嗣༔
对器官有缺陷扭曲者应矫正༔
子宫闭合者施以开启法༔
破裂或有脓者应用医疗方法治疗༔
魔障过失如男魔、女魔等༔
对任何情况都应检查后各自进行仪式༔
内部护身物等各种防护措施༔
根据适宜情况努力消除过失༔
总之，无法治愈者用方便法舍弃，此为口诀༔
可以治愈者应予接受༔
以多种方法和缘起降孕༔
消除过失的次第包括医药、仪式༔
五行缘起、密诊等༔
父母行为谨慎至最终༔
对各适宜情况应遵循一般典籍༔
第三总义是降孕方法༔
如前所述，检查能否怀孕后༔
舍弃不能怀孕者，对能怀孕者消除过失后༔
以物质降孕、以力量咒语降孕༔
向非人祈求和以关键点降孕༔
这四种中的第一种是༔
精气衰退、生育能力减弱的情况༔
男子五十岁衰老，能力减退༔
同样，女子超过三十岁后减弱༔
此外还有长期疾病折磨༔
福薄业力折磨和饮食不良༔
其他父母精血能力弱༔
因此怀孕极其困难༔
然而有些即使年岁已高༔
若精气旺盛无缺陷仍可怀孕༔
虽无定论，但有滋补物质༔
分为根本和支分两种༔
根本中有形成身体的物质...金色未损坏三种༔
意识形成...珍珠、小螺、无虫孔的孔雀羽毛༔
感官形成...有五爪的动物爪及以上༔
菩提茶和龙胆精华...助受孕的物质༔
孕妇带着的无眼大小三种鹅卵石...使胎儿变成男性的物质༔
光彩形成...白朱砂以及白檀和红檀两种...保持父精༔
壮年男子的种子一份...保持父精༔
黑姜黄、麝香、净水和༔


 གུ་གུལ་ནག་པོ་གླ་རྩི་ཆུ་དག་དང༔་་་འདི་གསུམ་གྱིས་བགེགས་བསྲུང་བའོ།

黑姜黄、麝香、净水༔...这三者用于防护障碍。
;


 །དེ་རྣམས་རྩ་བའི་རྫས་སུ་ཤེས་པར་བྱ༔ གཞོན་པ་རྣམས་ལ་དེ་སྟེང་བཟང་དྲུག་བསྣན༔ ཁྱེའུ་ཕ་མ་འཛོམ་པས།་་་ཆ་མཉམ་ཞིབ་ཏུ་བཏགས་པའི་རིལ་བུ་དྲིལ༔་་་སྲན་མ་ཕོས་པ་ཙམ་དུ། སོ་སོ་འབྲང་མའི་སྔགས་དང་སྲིད་འཕེལ་སྔགས༔ རྩ་བ་གསུམ་སོགས་སྔགས་ཀྱིས་རབ་གནས་བྱ༔ ཟླ་བ་ཉ་ལ་བབ་ཅིང་གཟའ་སྐར་བཟང༔ ལྷ་ལ་གསོལ་མཆོད་བྱ་ཞིང་རིལ་བུ་བརྟེན༔་་་ཐོ་རངས་ཁྱེ་སུས་གསུམ་གསུམ། ཞག་གྲངས་ཉེར་གཅིག་བར་དུ་བར་མ་ཆད༔ སྲུང་སྡོམ་དང་བཅས་རབ་ལ་ཟླ་དུས་ཏེ༔ འབྲིང་ལ་གཉིས་ལོག་ཐ་མ་ལོ་དུས་ཏེ༔ སྲིད་འཁོར་གསོ་བའི་མན་ངག་དཀྱུས་ལྟར་བྱ༔ དེ་ལྟར་རྩ་བའི་སྨན་རྫས་སྟེང་དག་ཏུ༔ རྒས་པ་རྣམས་ལ་ཡན་ལག་སྨན་གཉིས་ནི༔ སྟོབས་གསོ་ཁམས་རྣམས་རྒྱས་པར་བྱེད་པའི་སྨན༔ ག་པུར་ཨ་རུ་ཤ་ཆེན་བ་རུ་ར༔ སྐྱུ་རུ་ར་དང་གྷི་ཧཾ་ལི་ཤི་དང༔ སུག་སྨེལ་ཛཱ་ཏི་ཅུ་གང་གུར་གུམ་སྟེ༔ རུ་རྟ་རྣམས་ནི་ཐུན་ལོག་ཁ་སྤྲོད་གཏང༔ ཁམས་རྒྱས་རྫས་ནི་རྒྱ་སྦལ་ཤ་རུ་དང༔ བྱ་མོ་ནག་མོའི་སྒོང་རྩི་སེར་པོ་དང༔ ར་ཐུག་ལུག་ཐུག་གཉིས་ཀྱི་འབྲས་
བུ་དང༔ བྱེའུ་ནས་ཟན་མགོ་དམར་ཤ་དང་ཁྲག༔ དྲོད་སྨན་ཧྲིལ་འཇོང་གཉིས་དང་ཀ་ར་དང༔ བྱ་ཕོ་མཚལ་འབར་ཤ་ཁྲག་ཁྱད་པར་དུ༔ ཟེ་བ་ཕྲུམ་ཕྲུམ་དམར་པོའི་ཁྲག་དང་ནི༔ ནས་ཆང་ལོ་ལོན་ནེའུ་བུ་རམ་དང༔ སྦྲང་རྩི་ལྷད་མེད་འབྲི་མར་རྙིང་པ་སྟེ༔ རུ་གསུམ་ཡན་ཆད་སྨན་དང་སྲིད་འཛིན་སྨན༔ ཕྱེ་མར་བསྒོས་ཏེ་ཁྱེའུ་མ་ཞོ་སྦྱར༔་་་བུ་སྐྱེས་ནས་མ་ཤིའི་མ། རིལ་བུ་སྲན་མ་ཕོས་པ་ཙམ་དུ་བྱ༔ གཞན་རྣམས་སྨན་མར་སྤྱི་མཐུན་སྦྱར་ནས་ཀྱང༔ བརྟེན་ཚུལ་དག་ནི་སྔར་དང་མཚུངས་པ་སྟེ༔ མོ་ལ་སུམ་གཉིས་ཕོ་ལ་གསུམ་ཆ་བྱིན༔ དེ་ཚེ་སྔོ་ཚོད་ལྒ་གཡེར་བཅུད་མེད་ཀྱི༔ བཟའ་བཏུང་ལ་སོགས་སྐྱོན་ཅན་ཐམས་ཅད་སྤང༔ བཟའ་བཏུང་བཅུད་ཆེན་དྲོ་ལ་ཡང་བའི་གོས༔ ལུས་སྟོབས་སྐྱེད་པའི་ཟས་གོས་བརྟེན་པར་བྱ༔ སྤྱོད་ལམ་དུས་མིན་ཉལ་པོ་དྲག་ལས་དང༔ རླན་གཤེར་རྒྱུག་འགྲུལ་རྔུལ་ཐོན་བྱ་བ་སྤང༔ རོ་བག་ལ་སོགས་གྲིབ་རྣམས་ཀུན་ལ་འཛེམ༔ དེས་ནི་སྟོབས་འཕེལ་སྲིད་དང་ལྡན་པར་འགྱུར༔ དེ་ལས་གཞན་ནི་སྲིད་འབེབ་རྫས་སྦྱོར་དུ༔ ལན་ཚྭ་ལྔ་སྦྱོར་སྦྲང་རྩི་པི་པི་ལིང༔ ཡུངས་དཀར་བ་བླ་གྷི་ཧཾ་ཤིང་མངར་དང༔ ཨུཏྤལ་ཏིལ་ནག་
གེ་སར་རྣམ་པ་གཉིས༔ ཆ་མཉམ་ཞིབ་བཏགས་སྐྱེས་པའི་ས་བོན་སྦྱར༔ ཟླ་མཚན་བྱུང་ནས་མ་ཆད་བར་དུ་བརྟེན༔ བརྟེན་ཚུལ་རིལ་བུར་བསྒྲིལ་རྣམས་གོང་དང་མཚུངས༔ ཆད་ན་ཞག་གསུམ་ལྔའམ་གཅིག་ལོན་ནས༔ དྲི་བཟང་སྨན་གྱིས་ཆུ་སྦྱར་ལུས་རྣམས་བཀྲུ༔ ཕ་མ་འདུ་འཕྲོད་སྲིད་དང་ལྡན་པར་འགྱུར༔ གཉིས་པ་ནུས་པ་སྔགས་ཀྱིས་དབབ་པ་ནི༔ རྩ་བ་གསུམ་ལ་བསྙེན་པ་ཐེམས་པ་ཡི༔ སྔགས་པས་རྩ་གསུམ་ཡང་སྙིང་སྔགས་ཤམ་དུ༔ ཨཱོྃ་ཧྲཱི་སྟི་མི་ར་ཛ་ནི་སྭཱ་ཧཱ༔ ཨཱོྃ་ཡ་རི་ཛེ་ཡཱེ༔ གྷ་ཏ་ཧྲཱི༔ བཱི་ཀ་རེ་ཀ་ཡཻ༔ ཨ་རུ་ཙ་ན་དྷེ༔ བཛྲ་ན་ད་ཧཱ༔ བཛྲ་ཨ་ན་ཡཱ༔ ན་སོ་ཡེ༔ ཨ་ལ་ཏ་ལེ༔ ཀུ་ལེ་ལེ༔ ན་ར་ཡ་ནི༔ པ་ར་ཡ་ནི༔ པ་ཐ་ནི་སྭཱ་ཧཱ༔ ཨཱོྃ་མ་ཎི་དྷཱ་རི་བཛྲི་ནཱི་མ་ཧཱ་པྲ་ཏི་ས་རེ་པྲ་ས་རེ་པུ་ཏྲ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ༔ སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་པ་གྲྭ་ཟུར་མ་ཉམས་སྟོང་ཕྲག་བཟླ༔ སྨྲ་བ་བཅད་དེ་ཤ་ཆང་སྒོག་གསུམ་སྤང༔ ཁྱེ་འུ་ལྔ་འམ་བདུན་སྐྱེས་མ་མ་ལ༔ འོ་མ་སློང་སྟེ་སྔགས་བཏབ་བུ་ཚིགས་དུས༔ བུད་མེད་ལུས་བཀྲུས་དགོང་མོ་སྔགས་ཆུ་སྦྱིན༔ བྱང་ཕྱོགས་སྔས་གཏད་ཐོ་རངས་འདུ་འཕྲོད་སྤྲད༔ དུས་དེར་ཕ་ཡི་ལག་ཏུ་རྡོ་རྗེ་གཟུང༔ མ་ཡི་སྲིན་ལག་གཡས་པ་དར་གྱིས་བཅིང༔
ཞག་གསུམ་བར་དུ་བུད་མེད་མཚམས་བཅད་དེ༔ ཁྱོ་ཕོ་མ་གཏོགས་སུ་དང་འཕྲད་མི་བྱ༔ སྲིད་ཆགས་རྒྱལ་བས་གནང་བའི་བུ་ཡིན་པས༔ རྒྱལ་པོའི་བུ་ལྟར་གསོ་བ་མན་ངག་ཡིན༔ མཐིང་ཤོག་དག་ལ་རིན་ཆེན་གསེར་དངུལ་གྱིས༔ སྔགས་རྣམས་དབུ་ཅན་ལྷག་ཆད་མེད་པར་བྲི༔ རང་སྔགས་བརྒྱ་ཡིས་རབ་གནས་རྟེན་འབྲེལ་བརྗོད༔

以上这些被认为是根本物质༔
对于年轻人，在此基础上加入六种良药༔
男女双方相聚时...将等量细磨的药丸制成...大小如同豆子。
用各自的随从咒语和繁育咒语༔
以三根本等咒语进行开光༔
在月圆之时，星宿良好时༔
向神灵供奉祈请并服用药丸...清晨男女各服三颗。
连续二十一天不间断༔
守持禁戒，上等者在月经期间༔
中等者在两次月经返回期，下等者在一年期间༔
按照生命再生的口诀常规进行༔
如此，在根本药物之上༔
对于年老者加入两种支分药物༔
增强体力使精气增长的药物有༔
樟脑、诃子、阿魏、诃梨勒果༔
颇胝迦果、生姜、荔枝༔
小豆蔻、豆蔻、藿香、藏红花༔
独活等交替使用༔
增强精气的物质有龟肉和角༔
黑母鸡蛋黄༔
山羊羊羔两种生殖器༔
麻雀米饭头、红肉和血༔
温性药鹿角海螺两种和白糖༔
尤其是闪亮的公鸡肉血༔
以及红色丝绦鸟的血༔
陈年青稞酒、甘蔗糖༔
纯蜂蜜、陈年牦牛酥油༔
以三个角及以上的药物和助孕药物༔
制成粉末与男女乳酪混合...产子后未死亡之母。
做成豆子大小的药丸༔
其他药物按照一般药膏方法配制后༔
服用方法与前述相同༔
女性给予三分之二，男性给予三分之一༔
此时应避免一切有害食物如蔬菜、姜黄等无营养的༔
饮食等一切有缺陷的食物༔
应食用有营养温热的食物和轻薄的衣物༔
应穿戴增强体力的衣食༔
行为上避免不当时间房事、剧烈活动༔
潮湿奔跑旅行出汗等活动༔
避开尸体等一切不洁之物༔
这样将增强体力并具有生育能力༔
此外，在降孕药物配方中༔
五种盐混合、蜂蜜、胡椒༔
白芥子、牛黄、生姜、甘草༔
乌巴拉花、黑芝麻、两种花蕊༔
等量细磨后与男子精液混合༔
月经来潮后至结束期间服用༔
服用方法与前述制成药丸相同༔
月经结束后三日、五日或一日后༔
用香药水洗净身体༔
父母交合将具有生育能力༔
第二，以力量咒语降孕༔
在三根本上修持成就的༔
咒师用三根本精要咒语如下༔
嗡赫利斯提米拉扎尼娑哈（ཨཱོྃ་ཧྲཱི་སྟི་མི་ར་ཛ་ནི་སྭཱ་ཧཱ，ōṃ hrī sti mi ra ja ni svā hā，ॐ ह्री स्ति मि र ज नि स्वा हा，ఓం హ్రీ స్తి మి ర జ ని స్వా హా，"嗡 赫利 斯提 米拉 扎尼 娑哈"，wang he li si di mi la zha ni suo ha）༔
嗡雅利杰耶格哈塔赫利毗嘎瑞嘎耶阿鲁查纳德贝扎纳达哈贝扎阿纳雅纳所耶阿拉塔列古列列纳拉雅尼帕拉雅尼帕塔尼娑哈（ཨཱོྃ་ཡ་རི་ཛེ་ཡཱེ༔ གྷ་ཏ་ཧྲཱི༔ བཱི་ཀ་རེ་ཀ་ཡཻ༔ ཨ་རུ་ཙ་ན་དྷེ༔ བཛྲ་ན་ད་ཧཱ༔ བཛྲ་ཨ་ན་ཡཱ༔ ན་སོ་ཡེ༔ ཨ་ལ་ཏ་ལེ༔ ཀུ་ལེ་ལེ༔ ན་ར་ཡ་ནི༔ པ་ར་ཡ་ནི༔ པ་ཐ་ནི་སྭཱ་ཧཱ，ōṃ ya ri je yē gha ta hrī bī ka re ka yai a ru ca na dhe badzra na da hā badzra a na yā na so ye a la ta le ku le le na ra ya ni pa ra ya ni pa tha ni svā hā，ॐ य रि जे येः घ त ह्रीः बी क रे क यैः अ रु च न धेः बज्र न द हाः बज्र अ न याः न सो येः अ ल त लेः कु ले लेः न र य निः प र य निः प थ नि स्वा हा，ఓం య రి జె యేః ఘ త హ్రీః బీ క రే క యైః అ రు చ న ధేః బజ్ర న ద హాః బజ్ర అ న యాః న సొ యేః అ ల త లేః కు లే లేః న ర య నిః ప ర య నిః ప థ ని స్వా హా，"嗡 雅利 杰耶 格哈塔 赫利 毗嘎瑞 嘎耶 阿鲁 查纳 德 贝扎 纳达 哈 贝扎 阿纳雅 纳所耶 阿拉 塔列 古列列 纳拉 雅尼 帕拉 雅尼 帕塔尼 娑哈"，wang ya li jie ye ge ha ta he li bi jia rui jia ye a lu cha na de bei zha na da ha bei zha a na ya na suo ye a la ta lie gu lie lie na la ya ni pa la ya ni pa ta ni suo ha）༔
嗡玛尼达利巴泽尼玛哈巴拉提萨瑞巴拉萨瑞布特拉布斯汀古鲁吽吽啪特啪特娑哈（ཨཱོྃ་མ་ཎི་དྷཱ་རི་བཛྲི་ནཱི་མ་ཧཱ་པྲ་ཏི་ས་རེ་པྲ་ས་རེ་པུ་ཏྲ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ༔ སྭཱ་ཧཱ，ōṃ ma ṇi dhā ri badzri nī ma hā pra ti sa re pra sa re pu tra puṣṭiṃ ku ru hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ svā hā，ॐ म णि धा रि बज्रि नी म हा प्र ति स रे प्र स रे पु त्र पुष्टिं कु रु हूँ हूँ फट् फट् स्वा हा，ఓం మ ణి ధా రి బజ్రి నీ మ హా ప్ర తి స రే ప్ర స రే పు త్ర పుష్టిం కు రు హూం హూం ఫట్ ఫట్ స్వా హా，"嗡 玛尼 达利 巴泽尼 玛哈 巴拉提 萨瑞 巴拉 萨瑞 布特拉 布斯汀 古鲁 吽吽 啪特 啪特 娑哈"，wang ma ni da li ba ze ni ma ha ba la ti sa rui ba la sa rui bu te la bu si ting gu lu hong hong pa te pa te suo ha）༔
应念诵这些咒语一千遍，确保咒语角落完整无损༔
禁语，避免肉、酒、大蒜三物༔
向生了五个或七个孩子的妇女༔
乞求牛奶，加持咒语后在月经期间༔
女子洗净身体，晚上给予咒水༔
头枕向北方，凌晨交合༔
此时父亲手持金刚杵༔
母亲的无名指用丝带系绑༔
三天内女子守持禁戒༔
除丈夫外不得与任何人接触༔
因为所怀之子是佛陀所许可的༔
口诀是要像王子一样抚养他༔
在靛青纸上用金银༔
写下不多不少的楷体咒文༔
以自身咒语百遍开光并诵述缘起༔


 རང་སྔགས་བརྒྱ་ཡིས་རབ་གནས་རྟེན་འབྲེལ་བརྗོད༔ དར་སྣ་ལྔས་དྲིལ་ཕ་མ་གཉིས་ལ་བཏགས༔ དེས་ཀྱང་བུད་མེད་སྲིད་དང་ལྡན་ཞེས་གསུངས༔ དུས་ཚོད་གཟའ་སྐར་ཚེས་གྲངས་བཟང་ལ་ཤིས༔ བླ་མ་ལྷ་དང་ཕོ་ལྷ་དགྲ་བླ་མཆོད༔ སློབ་དཔོན་ཆོས་སྐྱོང་དམ་ཅན་སྲུང་མ་མཆོད༔ སྐོང་གསོལ་ལ་སོགས་སྲུང་མ་གནད་ནས་བསྐུལ༔ འདི་ལ་སྔགས་ཀྱི་ནུས་པ་ཐོན་གྱུར་ན༔ མོ་གཤམ་ཉིད་ཀྱང་སྲིད་དང་ལྡན་ཞེས་ན༔ དེ་ལས་གཞན་པར་སྲིད་འབྱུང་སྨྲོས་ཅི་དགོས༔ གསུམ་པ་མི་མ་ཡིན་ལ་སློང་བ་ནི༔ ལྷ་ཀླུ་གཉན་དང་གནོད་སྦྱིན་དྲི་ཟ་སོགས༔ སྣང་སྲིད་ལྷ་འདྲེ་རྣམས་ལ་མདོས་གཏོར་དང༔ ཆབ་གཏོར་ལ་སོགས་གང་ལ་གང་རིགས་ཀྱི༔ གསོལ་མཆོད་བྱ་ཞིང་བདེན་པའི་སྟོབས་བརྗོད་དེ༔ ལྷ་འདྲེ་གནས་པའི་ས་རྡོ་ཤིང་སོགས་དང༔ དར་དཀར་དག་ལ་སྨན་སྣས་སྔགས་འདི་བྲི༔ རྩ་གསུམ་ཡང་སྙིང་
སྤྱི་དྲིལ་སྔགས་རིང་མཐར༔ ཨཱོྃ་མར་མེར་ཐབས་ཐིབས་གནམ་ས་སྡོད་འབྱེད་སྲིད་པ་བསྟོད་བསྟོད༔ པུ་ཏྲ་པུས་ཏིང་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཆེ་གེ་མོ་ལ་བུ་ཁྱེའུའི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ་ཅིག་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་བྲིས་སྟོང་བཟླས་དར་སྣ་ལྔ་ཡིས་དྲིལ༔ ས་ཡི་རིན་ཆེན་གྭ་འུའི་ནང་དུ་གཞུག༔ འཕན་པོ་གསུམ་ལས་་་མི་ནོར་ཆོས་གསུམ་གྱིས་ཕྱུག་པ་གསུམ་ལས་སོ།

以自身咒语百遍开光并诵述缘起༔
用五色丝带包裹，系在父母二人身上༔
据说这样女子将具有生育能力༔
选择良好吉祥的时辰、星宿和日期༔
供养上师、神灵、男神和护法༔
供养阿阇黎、法护和誓言守护者༔
通过满愿等方法从根本上唤请护法༔
若此咒语力量显现༔
即使是不孕女子也能生育༔
何况其他人能生育就更不必说了༔
第三，向非人祈求༔
天神、龙神、地神和夜叉、香神等༔
向显现界的神鬼们献线供和食子༔
洒净水等各自适宜的༔
进行供养并宣说真实力量༔
在神鬼居住的土地、石头、树木等和༔
白绸上用药物书写此咒语༔
在三根本精要总集咒长咒末尾加上：
嗡玛尔美尔塔普提普南萨多杰希巴托托普特拉普斯汀古鲁娑哈某某女子赐予儿子成就娑哈（ཨཱོྃ་མར་མེར་ཐབས་ཐིབས་གནམ་ས་སྡོད་འབྱེད་སྲིད་པ་བསྟོད་བསྟོད༔ པུ་ཏྲ་པུས་ཏིང་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཆེ་གེ་མོ་ལ་བུ་ཁྱེའུའི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ་ཅིག་སྭཱ་ཧཱ，ōṃ mar mer thabs thibs gnam sa dod byed srid pa stod stod pu tra pus tiṅ ku ru svā hā che ge mo la bu khyeu'i dngos grub stsol cig svā hā，ॐ मर् मेर् थब्स् थिब्स् ग्नम् स दोद् ब्येद् स्रिद् प स्तोद् स्तोद् पु त्र पुस् तिङ् कु रु स्वा हा चे गे मो ल बु ख्येउ'इ द्ङोस् ग्रुब् स्त्सोल् चिग् स्वा हा，ఓం మర్ మేర్ థబ్స్ థిబ్స్ గ్నమ్ స దొద్ బ్యేద్ స్రిద్ ప స్తోద్ స్తోద్ పు త్ర పుస్ తిఙ్ కు రు స్వా హా చే గే మో ల బు ఖ్యేఉ'ఇ ద్ఙోస్ గ్రుబ్ స్త్సోల్ చిగ్ స్వా హా，"嗡玛尔美尔塔普提普天地开启生命赞颂赞颂儿子繁荣做成娑哈某某女子赐予男孩成就娑哈"，wang ma er mei er ta bu ti bu nan sa duo jie xi ba tuo tuo pu te la pu si ting gu lu suo ha mou mou nv zi ci yu er zi cheng jiu suo ha）༔
如是书写后诵千遍，以五色丝带包裹༔
放入地宝宝匣中༔
从三种富裕者中...从人、财、法三种富裕者中。


རྫས་བླང་གྭ་འུར་བླུག༔ གཟའ་སྐར་ཚེས་གྲངས་ཤིས་པའི་ཉིན་ཞག་དུས༔ འགོ་བའི་ལྷ་གསོལ་སྣང་སྲིད་ལྷ་འདྲེ་མཆོད༔ བུད་མེད་སྔས་འོག་གྭ་འུ་གཏེར་དུ་སྦ༔ བཀྲ་ཤིས་རབ་གནས་མངའ་གསོལ་ལེགས་པར་བྱ༔ མལ་ས་མི་སྤོ་གཏེར་གནས་མི་བསྒུལ་གཅེས༔ ལོ་དུས་མ་འགྱང་བུད་མེད་སྲིད་དང་ལྡན༔ སྣང་སྲིད་ལྷ་འདྲེས་མི་ནོར་འཕེལ་བར་བྱེད༔ ཁྱད་པར་རང་ལ་མགོན་བྱེད་ལྷ་ཡོད་ན༔ དེ་ཉིད་གསོལ་མཆོད་སྲིད་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་ཞུ༔ རྟག་ཏུ་སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག་ལྷ་འདྲེ་མཆོད༔ བཞི་པ་མན་ངག་གནད་ཀྱིས་དབབ་པ་ནི༔ དང་པོ་སྐར་མ་རྒྱལ་ལ་བབས་པའི་དུས༔ དར་དམར་གྲྭ་ཟུར་མ་ཉམས་ཁ་གང་ལ༔ རིན་པོ་ཆེ་འམ་བཟང་དྲུག་སྨན་སྦྱོར་གྱིས༔ ཙཀྲ་མུ་ཁྱུད་བཅུ་རུ་བསྐོར་བའི་དབུས༔ དགའ་བ་འཁྱིལ་བ་གཡས་སུ་བསྐོར་བ་ཡི༔ ལྟེ་བར་ནོར་བུ་འབར་བ་ཨཱོྃ་གྱིས་མཚན༔ ཁུག་
པ་བཞི་ལ་ཧཱུྃ་ཏྲཱཾ་ཧྲཱིཿཨཱཿས་མཚན༔ ཡན་ལག་བཞི་ལ་ཤར་ནས་རིམ་བཞིན་དུ༔ བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་བཛྲ་དཔའ་བོ་ཧཱུྃ༔ རཏྣ༴ པདྨ༴ ཀརྨ༴ ཞེས་པ་རེ་རེའི་གཤམ་དུ་སྤེལ་ཚིག་ནི༔ པུ་ཏྲ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་རྩ་གསུམ་དྲིལ་སྔགས་དང༔ ཨཱོྃ་མ་ཎི་དྷཱ་རི་བཛྲི་ནཱི་མ་ཧཱ་པྲ་ཏི་ས་རེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊཿཆེ་གེ་མོ་ལ་པུ་ཏྲ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་ལ་འཆང་བ་ཆེ་གེ་མོ་ལ༔ སྲིད་པ་བུའི་དངོས་གྲུབ་བསྩལ་དུ་གསོལ༔ ཞེས་སོགས་སྲིད་ཀྱི་སྤེལ་ཚིག་གང་འདོད་བྲི༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་ཚེ་དཔག་མེད་པའི་གཟུངས༔ ཨཱོྃ་པུཎྱེ་པུཎྱེ་མ་ཧཱ་པུཎྱེ་ཨ་པ་རི་མི་ཏ་ཨཱ་ཡུརྫྙཱ་ན་སམྦྷ་རོ་པ་ཙི་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་དང་པདྨ་བཛྲའི་སྙིང་པོ་བྲི༔ དེ་རྒྱབ་པདྨ་འདབ་བརྒྱད་བྲིས་པ་ལ༔ དགོངས་འདུས་ཕོ་བྲང་གཙོ་བོའི་སྔགས་བརྒྱད་འགོད༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་དྲིལ་སྔགས་རིང་མོ་བྲི༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་ཨཱ་ལི་ཀཱ་ལི་དང༔ རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་ཡེ་ཤེས་བརྟན་པ་བྲི༔ དེ་རྒྱབ་རྩིབས་བཅུ་དག་ལ་ཁྲོ་བཅུའི་སྔགས༔ མ་མ་རཀྵ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ་ཞེས༔ རེ་རེ་རྫོགས་པར་སྲུང་བའི་སྤེལ་ཚིག་བྲི༔ རྩིབས་མཆན་བཅུ་ལ་ཧཱུྃ་བཅུ་ཕཊཿབཅུ་འགོད༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་དག་ལ་དགོད་པའི་སྔགས༔ ཨཱོྃ་ན་མཿས་མནྟ་བུདྡྷཱ་ནཱཾ༔ ཞེས་སོགས་འཁོར་ལོས་
བསྒྱུར་བའི་སྔགས་རིང་བྲི༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་ཡི་དམ་ཞི་ཁྲོའི་སྔགས༔ རིགས་གསུམ་མགོན་པོ་རྟ་མགྲིན་ཕག་མོ་དང༔ ཤཱཀྱ་ཐུབ་པའི་སྙིང་པོ་ཤེར་སྙིང་བྲི༔ ཀུན་ལ་ཤམ་བུར་པུ་ཏྲ་པུཥྚིང་གདགས༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་རྡོ་རྗེའི་ར་བས་བསྐོར༔ ཕྱི་འཁོར་རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ་མེ་རི་བྲི༔ མཛེས་པའི་ཚོན་དང་དྲི་བཟང་སྨན་གྱིས་བྱུག༔ ག་པུར་གུར་གུཾ་གྷི་ཧང་ཙནྡན་གྱིས༔ ཀ་བ་གསུམ་བསྒྲིལ་ཟླ་ཁམ་སུམ་བརྩེགས་པ༔ དཔེའུ་ཆུང་ལྟ་བུར་བྲིས་པའི་འཁོར་ལོ་རྣམས༔ རབ་ཏུ་གནས་བྱ་སྤྱི་དང་མཐུན་པ་ལ༔ ཁྱད་པར་ཙཀྲ་དག་ལ་བྲིས་པ་ཡི༔ སྔགས་རྣམས་བརྒྱ་ཕྲག་ཡན་ཆད་མང་བཟླས་ཤིང༔ ཡུངས་དཀར་རྒྱལ་པོ་དང་ནི་སྲིད་འཛིན་གྱི༔ སྨན་གྱི་རིལ་བུ་དར་དམར་ཁུད་དུ་དྲིལ༔ སོ་སོར་འབྲང་སྔགས་གཤམ་ཅན་སྟོང་ཕྲག་བཟླ༔ བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་ལ་སོགས་དང༔ འཇིག་རྟེན་འདས་དང་མ་འདས་ཐུགས་དམ་བསྐང༔ མཆོད་པས་དགྱེས་བྱ་ཙཀྲ་དར་སྣས་དྲིལ༔ གཞན་ནས་འབྱུང་བཞིན་ལོ་རྐྱེན་ཀུན་ཐུབ་དང༔ སོ་སོར་འབྲང་མའི་ཙཀྲ་བཅས་པ་རྣམས༔ ལུས་དང་གྲིབ་ལྟར་དམིགས་བྱའི་མཆན་གཡོན་གདགས༔ བཏགས་དུས་གུ་གུལ་དུད་པས་ལུས་བདུག་ཅིང༔ ཁྲུས་དང་བསང་
སྦྱང་གཏོར་མས་བྱིན་བརླབ་ཅིང༔ ལྷ་གསོལ་གཡང་བླན་བཀྲ་ཤིས་མངའ་གསོལ་སོགས༔ དགའ་སྟོན་རོལ་མོ་རྟེན་འབྲེལ་ལ་ཉེ་བསྒྲིག༔ དེ་རྣམས་ཡར་ངོའི་གཟའ་སྐར་བཟང་དུས་སྤྲད༔ དེ་ནས་ཟླ་སྨད་མར་ངོའི་ཐེབས་ལྡན་དུས༔ གང་གནོད་འདྲེ་ལིང་དགུག་གཞུག་བཅིངས་ཤིང་དྲིལ༔ གནོད་བྱེད་ཐུན་བྷྱོ་ཨ་ཏི་རྦད༔ གནོད་བྱེད་ཆེ་གེ་མོ་ཐུན༔ ཆུང་སྲི་སོད་སོད༔ ས་མ་ཏ་སརྦ་བིག་ནཱན་ཐུཾ་རི་ལི་ལི་སོད༔

取出物质放入宝匣༔
在吉祥的星宿、日期、时辰༔
祈请本命神灵，供养显现界的神鬼༔
将宝匣作为宝藏藏于女子枕下༔
妥善进行吉祥开光和加持༔
不要移动睡处，不要移动宝藏之地，这很重要༔
不久之后，女子将具有生育能力༔
显现界的神鬼会使人口财富增长༔
特别是如果自己有护佑的神灵༔
应向其供养祈请生育成就༔
常常供养一般和特殊的神鬼༔
第四，以口诀关键点降孕༔
首先在"胜"星宿出现之时༔
在完好无损的红绸一块上༔
用珍宝或六种良药配制༔
绘制十层同心圆的中央༔
以顺时针方向旋转的欢喜相༔
中心为燃烧宝珠，以嗡字标记༔
四个弯处以吽、担、舍、阿标记༔
四个分支上从东方开始依次写上༔
金刚空行母金刚勇士吽（བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་བཛྲ་དཔའ་བོ་ཧཱུྃ，badzra ḍā ki nī badzra dpa' bo hūṃ，बज्र डा कि नी बज्र दप' बो हूँ，బజ్ర డా కి నీ బజ్ర దప' బో హూం，"金刚空行母金刚勇士吽"，ba zi da ji ni ba zi ba wo hong）༔
宝生...莲花...事业...每一个下面的增长词是：༔
普特拉普斯汀古鲁吽娑哈（པུ་ཏྲ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ，pu tra puṣṭiṃ ku ru hūṃ svā hā，पु त्र पुष्टिं कु रु हूँ स्वा हा，పు త్ర పుష్టిం కు రు హూం స్వా హా，"儿子繁荣做成吽娑哈"，pu te la pu si ting gu lu hong suo ha）༔
其背后圆环写三根本总集咒和༔
嗡玛尼达利巴泽尼玛哈巴拉提萨瑞吽吽啪特某某女子普特拉普斯汀古鲁吽娑哈（ཨཱོྃ་མ་ཎི་དྷཱ་རི་བཛྲི་ནཱི་མ་ཧཱ་པྲ་ཏི་ས་རེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊཿཆེ་གེ་མོ་ལ་པུ་ཏྲ་པུཥྚིཾ་ཀུ་རུ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ，ōṃ ma ṇi dhā ri badzri nī ma hā pra ti sa re hūṃ hūṃ phaṭ che ge mo la pu tra puṣṭiṃ ku ru hūṃ svā hā，ॐ म णि धा रि बज्रि नी म हा प्र ति स रे हूँ हूँ फट् चे गे मो ल पु त्र पुष्टिं कु रु हूँ स्वा हा，ఓం మ ణి ధా రి బజ్రి నీ మ హా ప్ర తి స రే హూం హూం ఫట్ చే గే మొ ల పు త్ర పుష్టిం కు రు హూం స్వా హా，"嗡玛尼达利巴泽尼玛哈巴拉提萨瑞吽吽啪特某某女子儿子繁荣做成吽娑哈"，wang ma ni da li ba zi ni ma ha ba la ti sa rui hong hong pa te mou mou nv zi pu te la pu si ting gu lu hong suo ha）༔
其背后圆环上写：佩戴者某某女子༔
请赐予生育男孩的成就༔
如此等生育增长词随意书写༔
其背后圆环写无量寿佛陀罗尼：༔
嗡普涅普涅玛哈普涅阿帕利米塔阿尤尔嘉那萨姆巴罗帕齐特娑哈（ཨཱོྃ་པུཎྱེ་པུཎྱེ་མ་ཧཱ་པུཎྱེ་ཨ་པ་རི་མི་ཏ་ཨཱ་ཡུརྫྙཱ་ན་སམྦྷ་རོ་པ་ཙི་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ，ōṃ puṇye puṇye ma hā puṇye a pa ri mi ta ā yurjñā na sambha ro pa ci te svā hā，ॐ पुण्ये पुण्ये म हा पुण्ये अ प रि मि त आ युर्ज्ञा न सम्भ रो प चि ते स्वा हा，ఓం పుణ్యే పుణ్యే మ హా పుణ్యే అ ప రి మి త ఆ యుర్జ్ఞా న సమ్భ రో ప చి తే స్వా హా，"嗡福德福德大福德无量寿智资粮增长娑哈"，wang pu nie pu nie ma ha pu nie a pa li mi ta a you er jia na san ba luo pa ci te suo ha）༔
以及莲花金刚心咒༔
其背后画八瓣莲花༔
安置《意集宫》主尊八大咒语༔
其背后圆环写总集长咒༔
其背后圆环写阿利卡利和༔
缘起心咒、智慧稳固咒༔
其背后十辐上写十忿怒尊咒语༔
以"玛玛拉夏古鲁娑哈"结尾༔
每一个完整写上护身增长词༔
十个辐角上各写十个吽和十个啪特༔
其背后圆环上要写的咒语：༔
嗡那摩萨曼塔布达南（ཨཱོྃ་ན་མཿས་མནྟ་བུདྡྷཱ་ནཱཾ，ōṃ na maḥ sa manta buddhā nāṃ，ॐ न मः स मन्त बुद्धा नां，ఓం న మః స మన్త బుద్ధా నాం，"嗡礼敬一切佛"，wang na mo sa man ta bu da nan）༔
等等转轮王长咒༔
其背后圆环写本尊寂怒咒语༔
三部怙主、马头明王、金刚亥母和༔
释迦牟尼心咒、般若心经༔
所有咒语末尾加上普特拉普斯汀༔
其背后圆环以金刚围墙环绕༔
外圈画金刚网格和火山༔
用美丽颜料和香药涂抹༔
用樟脑、藏红花、生姜、檀香༔
制成三柱卷起的三层月牙形༔
如小型印章般制成的这些法轮༔
应按照一般方法进行开光༔
特别是对法轮上所写的༔
咒语念诵至少数百遍或更多༔
白芥子王和助孕的༔
药丸用红绸包裹༔
各自随从咒语末尾加持念诵千遍༔
满足上师、本尊、空行等༔
世间和出世间的誓愿༔
以供养取悦，将法轮用彩带包裹༔
按照他处所述，能防一切年障的༔
以及各自随从的法轮༔
如身影不离般系于佩戴者左肩༔
系时用姜黄烟熏身体༔
以沐浴、洁净、食子加持༔
祈神、招福、吉祥加持等༔
欢庆音乐近于缘起安排༔
这些应在上弦月吉祥星宿时给予༔
然后在下半月下弦月有效时༔
召请、纳入、缚束一切有害鬼灵༔
害人者屯比奥阿提拔（གནོད་བྱེད་ཐུན་བྷྱོ་ཨ་ཏི་རྦད，gnod byed thun bhyo a ti rbad，ग्नोद् ब्येद् थुन् भ्यो अ ति र्बद्，గ్నొద్ బ్యేద్ థున్ భ్యొ అ తి ర్బద్，"害人者屯比奥阿提拔"，nuo zhe zhe tun bi ao a ti ba）༔
害人者某某屯（གནོད་བྱེད་ཆེ་གེ་མོ་ཐུན，gnod byed che ge mo thun，ग्नोद् ब्येद् चे गे मो थुन्，గ్నొద్ బ్యేద్ చే గే మొ థున్，"害人者某某屯"，nuo zhe zhe mou mou tun）༔
小誓鬼镇镇（ཆུང་སྲི་སོད་སོད，chung sri sod sod，चुङ् स्रि सोद् सोद्，చుఙ్ స్రి సొద్ సొద్，"小誓鬼镇镇"，xiong si zhen zhen）༔
萨玛塔萨尔瓦比格南屯利利利镇（ས་མ་ཏ་སརྦ་བིག་ནཱན་ཐུཾ་རི་ལི་ལི་སོད，sa ma ta sarba big nān thuṃ ri li li sod，स म त सर्ब बिग् नान् थुं रि लि लि सोद्，స మ త సర్బ బిగ్ నాన్ థుం రి లి లి సొద్，"萨玛塔一切障碍屯利利利镇"，sa ma ta sa er wa bi ge nan tun li li li zhen）༔


 ས་མ་ཏ་སརྦ་བིག་ནཱན་ཐུཾ་རི་ལི་ལི་སོད༔ ཅེས་པ་མང་བཟླས་སྤྲེ་འུའི་ཐོད་པ་འམ༔ ཕེ་གུ་བྱི་ལའི་ཐོད་པར་བརྫངས་ནས་ནི༔ རེ་བས་དྲིལ་ཞིང་སྣ་ལྔས་བྱད་དུ་བཅུག༔ མ་ཡི་མལ་གཤམ་དོང་བྲུས་འོག་ཏུ་མནན༔ རང་ཐག་ཡ་གོད་དུམ་བུས་ཁ་བཅད་དེ༔ སྟེང་ནས་ཁྲོ་བོའི་བྲོ་བརྡུང་གཟིར་མནན་བྱ༔ མེ་དང་ཆུས་མནན་ཆུང་སྲི་ནོན་ཞེས་བརྗོད༔ གནོད་བྱེད་ཆུང་སྲི་རི་རབ་ཆེན་པོའི་འོག༔ རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོའི་གཏིང་དུ་མནན་ནས་ཀྱང༔ བསྐལ་པ་སྟོང་གི་བར་དུ་མི་ལྡང་དམིགས༔ དེ་ལྟ་བུས་ནི་མྱུར་དུ་སྲིད་འཁོར་འགྱུར༔ རྒྱུན་དུ་ཡར་ངོའི་དུས་སུ་ལྷ་མཆོད་ཅིང༔ ཟླ་བ་མར་ངོར་འདྲེ་སྲིན་མནན་བརྡུང་བྱ༔ སློབ་དཔོན་དང་ནི་སྦྱིན་བདག་ཕོ་མོ་ལ༔ མགོན་དང་སྐྱོབ་བྱེད་ལྷ་དང་ཆོས་སྐྱོང་ལ༔
གཏོར་མ་ལ་སོགས་གསོལ་མཆོད་ནན་ཆེར་འབད༔ སྒབ་འདྲེ་དང་ནི་གནོད་པར་བྱེད་པའི་བགེགས༔ གཟིར་མནན་བསྐྲད་དང་བརྡུང་བའི་ལས་ལ་བརྩོན༔ སྲིད་འབེབ་ཡང་གསང་གནད་ཀྱི་མན་ངག་ནི༔ བྱང་སེམས་དཀར་དམར་ག་པུར་གྷི་ཧཾ་དང༔ ཙནྡན་དཀར་དམར་གུརྒུམ་ཆུ་དག་དཀར༔ རི་བོ་འཕན་བཟང་ཉིད་ལ་སྐྱེས་པ་ཡི༔ ཤིང་གཅིག་དཔའ་བོ་གཅིག་སྐྱེས་བདུད་རྩི་ཅན༔་་་ཤུག་པ་གཅིག་སྐྱེས་སྐྱོན་མེད་ཡན་ལག་འཕན་པའི་འབྲུ་གུ་ནང་སྙིང་། མ་ཡི་ཟླ་མཚན་ཕ་ཡི་ཐིག་ལེ་རྣམས༔ བུ་ཚིགས་ཡོད་དུས་མ་ཡི་གྲོད་ཆུང་སྟེང༔ ཡི་གེ་ནྲྀ་བྲི་ཆེ་ཆུང་ཚོན་གང་པ༔ དེ་ལ་ཕ་ཡི་སྔགས་འདི་བརྒྱ་ཕྲག་གདབ༔ ཨཱོྃ་མ་ཎི་དྷཱ་རི་བཛྲི་ནཱི་མ་ཧཱ་པྲ་ཏི་ས་རེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ༔ པུ་ཏྲ་པུཥྚིང་ཀུ་རུ་ཧྲིང༔ ནཱ་ག་པུ་ཧྲིང༔ ཙིཏྟ་ཧྲིང༔ ཉི་མ་བྱི་ཏ་ཡཱ༔ ཏྲི་ཏ་ཡ༔ ཛ་ར་ཛ་ར༔ ན་མ་ཀ་ར་ཛྭ༔ ཨི་པྲ་ཛྭ༔ སྤུ་ཏ་སྤུ་ཏ༔ སརྦ་ག་ག་ར་ནི༔ བ་བྱུ་ནི་ས་རན་སི་ར་བྷི་ས་ར༔ སརྦ་དུཥྚཱན་བྱི་ཏ་ཡ༔ ཤོ་ཥ་ནི༔ ཨ་ཏྲི་མེ་ནི༔ མ་རི་ནི་ཏྲི་ཧྲི་སྭཱ་ཧཱ༔ མི་ཚིག་མ་འདྲེས་ཤ་ཆང་སྒོག་མ་ཟོས༔ དམིགས་པ་བར་དོའི་རྣམ་ཤེས་བསོད་ནམས་ཅན༔ ལོངས་སྤྱོད་ལྡན་པ་བཀུག་ལ་ནྲྀ་ལ་བསྟིམ༔ སྦྱོར་བ་བྱ་ཞིང་་་སྦྱོར་བ་བྱེད་པའི་དགོང་མོ་གཟའ་མི་གཉིས་ཀྱི་འདོམས་སུ་གུ་གུལ་ནག་པོ་མུ་ཟི་ནག་པོ་བོང་ང་ནག་པོ་གསུམ་གྱི་དུད་པ་གཏང་ངོ་།བྱང་སེམས་དབབ་
བདོའི་དུས༔ ས་བོན་རྣམ་ཤེས་ཆུང་མའི་མངལ་དུ་བསྟིམ༔ སྒོ་སྲུང་རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ་མངལ་སྒོ་བཅད༔ ཞག་གསུམ་བར་དུ་རླན་དང་དྲག་ལས་སྤང༔ གྲིབ་ལ་འཛེམ་ཞིང་འདྲེ་ཅན་འགྲུལ་སྔུར་བསྲུང༔ དེས་ནི་ཅིས་ཀྱང་སྲིད་དང་ལྡན་པར་འགྱུར༔ རྫས་དབབ་ཡིན་པས་གསོ་བར་ཁས་མི་བླང༔ འོན་ཀྱང་འཚོ་བར་སྲིད་ཕྱིར་ལ་ཉེ་བརྟག༔ མི་འཚོ་མ་ཡི་ནུ་མ་མི་རྒྱས་ཤིང༔ འཚོ་ན་རྒྱས་འགྱུར་བྱེ་བྲག་ཤེས་པར་བྱ༔ སྲིད་འབེབ་ལྷ་ཡི་བུ་ལེན་ཞེས་བྱ་བ༔ ད་ལྟ་ཆོས་རྒྱལ་མངའ་བདག་ཡབ་སྲས་དང༔ མ་འོངས་རྗེས་འཇུག་རྣམས་ཀྱི་དོན་ཆེད་དུ༔ རྨང་པོ་སྤེལ་ཕྱིར་བདག་འདྲ་པདྨས་བཀོད༔ སྐལ་ལྡན་ལས་ཅན་གཅིག་དང་འཕྲད་པར་ཤོག༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ སྦས་རྒྱ༔ གཏད་རྒྱ༔ གཏེར་རྒྱ༔ དྷ་ཐིམ༔ བདག་འདྲ་སངས་རྒྱས་གླིང་པའི་གཏེར་མའོ།

萨玛塔萨尔瓦比格南屯利利利镇（ས་མ་ཏ་སརྦ་བིག་ནཱན་ཐུཾ་རི་ལི་ལི་སོད，sa ma ta sarba big nān thuṃ ri li li sod，स म त सर्ब बिग् नान् थुं रि लि लि सोद्，స మ త సర్బ బిగ్ నాన్ థుం రి లి లి సొద్，"萨玛塔一切障碍屯利利利镇"，sa ma ta sa er wa bi ge nan tun li li li zhen）༔
多次念诵此咒，将猴子头骨或༔
猫头骨充填后༔
用麻绳缠绕，放入五色线制成的诅咒物中༔
在产妇床下挖洞埋压༔
用自绳断裂的碎片封口༔
上面跳忿怒舞蹈镇压༔
用火水镇压，念诵"小誓鬼镇服"༔
害人小誓鬼被压在巨大须弥山下༔
大海深处镇压后༔
观想千劫之间不得起来༔
如此则很快会生育༔
经常在上弦月时祭祀神灵༔
在下弦月时镇压鬼怪魔物༔
对阿阇黎和施主男女༔
对保护庇佑的神灵和护法༔
竭力供养食子等༔
对于阻碍鬼和有害障碍༔
努力进行镇压、驱逐和击打之事༔
降孕最秘密关键口诀是༔
白红菩提心、樟脑、生姜和༔
白檀红檀、藏红花、净水༔
生长在美丽繁荣山上的༔
独树勇士独生甘露树...独生柏树无缺支节繁荣的内果心。
母亲的月经、父亲的精液等༔
在月经期间母亲的小腹上༔
书写尺寸大小适中的"尼日"字༔
对其念诵父亲咒语数百遍：༔
嗡玛尼达利巴泽尼玛哈巴拉提萨瑞吽吽啪特啪特普特拉普斯汀古鲁赫令那伽普赫令吉塔赫令尼玛比塔雅特利塔雅扎拉扎拉那玛卡拉兹瓦伊巴拉兹瓦斯普塔斯普塔萨尔瓦嘎嘎拉尼巴比尼萨然西拉比萨拉萨尔瓦度斯坦比塔雅修沙尼阿特利美尼玛利尼特利赫令娑哈（ཨཱོྃ་མ་ཎི་དྷཱ་རི་བཛྲི་ནཱི་མ་ཧཱ་པྲ་ཏི་ས་རེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ༔ པུ་ཏྲ་པུཥྚིང་ཀུ་རུ་ཧྲིང༔ ནཱ་ག་པུ་ཧྲིང༔ ཙིཏྟ་ཧྲིང༔ ཉི་མ་བྱི་ཏ་ཡཱ༔ ཏྲི་ཏ་ཡ༔ ཛ་ར་ཛ་ར༔ ན་མ་ཀ་ར་ཛྭ༔ ཨི་པྲ་ཛྭ༔ སྤུ་ཏ་སྤུ་ཏ༔ སརྦ་ག་ག་ར་ནི༔ བ་བྱུ་ནི་ས་རན་སི་ར་བྷི་ས་ར༔ སརྦ་དུཥྚཱན་བྱི་ཏ་ཡ༔ ཤོ་ཥ་ནི༔ ཨ་ཏྲི་མེ་ནི༔ མ་རི་ནི་ཏྲི་ཧྲི་སྭཱ་ཧཱ，ōṃ ma ṇi dhā ri badzri nī ma hā pra ti sa re hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ pu tra puṣṭiṅ ku ru hriṅ nā ga pu hriṅ citta hriṅ ñi ma byi ta yā tri ta ya dza ra dza ra na ma ka ra dzva i pra dzva spu ta spu ta sarba ga ga ra ni ba byu ni sa ran si ra bhi sa ra sarba duṣṭān byi ta ya śo ṣa ni a tri me ni ma ri ni tri hri svā hā，ॐ म णि धा रि बज्रि नी म हा प्र ति स रे हूँ हूँ फट् फट् पु त्र पुष्टिङ् कु रु ह्रिङ् ना ग पु ह्रिङ् चित्त ह्रिङ् ञि म ब्यि त या त्रि त य ज र ज र न म क र ज्व इ प्र ज्व स्पु त स्पु त सर्ब ग ग र नि ब ब्यु नि स रन् सि र भि स र सर्ब दुष्टान् ब्यि त य शो ष नि अ त्रि मे नि म रि नि त्रि ह्रि स्वा हा，ఓం మ ణి ధా రి బజ్రి నీ మ హా ప్ర తి స రే హూం హూం ఫట్ ఫట్ పు త్ర పుష్టిఙ్ కు రు హ్రిఙ్ నా గ పు హ్రిఙ్ చిత్త హ్రిఙ్ ఞి మ బ్యి త యా త్రి త య జ ర జ ర న మ క ర జ్వ ఇ ప్ర జ్వ స్పు త స్పు త సర్బ గ గ ర ని బ బ్యు ని స రన్ సి ర భి స ర సర్బ దుష్టాన్ బ్యి త య శో ష ని అ త్రి మే ని మ రి ని త్రి హ్రి స్వా హా，"嗡玛尼达利巴泽尼玛哈巴拉提萨瑞吽吽啪特啪特普特拉普斯汀古鲁赫令那伽普赫令吉塔赫令尼玛比塔雅特利塔雅扎拉扎拉那玛卡拉兹瓦伊巴拉兹瓦斯普塔斯普塔萨尔瓦嘎嘎拉尼巴比尼萨然西拉比萨拉萨尔瓦度斯坦比塔雅修沙尼阿特利美尼玛利尼特利赫令娑哈"，wang ma ni da li ba zi ni ma ha ba la ti sa rui hong hong pa te pa te pu te la pu si ting gu lu he ling na jia pu he ling ji ta he ling ni ma bi ta ya te li ta ya zha la zha la na ma ka la zi wa yi ba la zi wa si pu ta si pu ta sa er wa jia jia la ni ba bi ni sa ran xi la bi sa la sa er wa du si tan bi ta ya xiu sha ni a te li mei ni ma li ni te li he ling suo ha）༔
不说废话，不吃肉、酒、大蒜༔
观想有福报的中阴意识༔
富有之人被召请融入尼日字中༔
行房事...行房事的晚上，在夫妇两人的私处熏烧黑姜黄、黑硫磺、黑驴粪三种。在射出菩提心时༔
种子和意识融入妻子子宫中༔
守门金刚网格关闭子宫门༔
三天内避免潮湿和剧烈活动༔
避免不净，防护有鬼的旅人和羞怯者༔
如此必定具有生育能力༔
因为这是物质降孕法，不承诺必定存活༔
但因有可能存活，应仔细检查༔
若不存活，母亲乳房不会胀大༔
若存活，会变大，应了解这个特点༔
此降孕法名为"取天子"༔
现在为法王主尊父子和༔
未来追随者们的利益༔
为增加人口，我莲花生编写此法༔
愿与具缘有业者相遇༔
萨玛雅（誓言）！嘉嘉嘉（印印印）！秘密印！付托印！伏藏印！达顶（已成）！此为我桑杰林巴之伏藏。


 །མངྒ་ལཾ།། །།
བླ་མ་དགོངས་པ་འདུས་པ་ལས་རྨང་པོ་སྲིད་འཕེལ་གྱི་གདམས་པ་དྲུག་ལས་ཐོག་མར་སྲིད་འབེབ་ལྷའི་བུ་ལེན། སངས་རྒྱས་གླིང་པ།

吉祥！！
上师意集中有关繁衍生育的六种教授，其中首先是降孕法取天子。桑杰林巴。


